在起诉工程未结算的案件时，原告需要准备以下材料：

　　1.起诉状：起诉状是原告向法院提出的书面请求，应包含原告、被告的基本情况、诉讼请求、事实与理由等必要信息。

　　2.主要证据复印件：这些证据应能证明被告未支付工程款或存在其他违约行为，如合同、结算单、支付凭证等。

　　3.原告身份证复印件：以证明原告的身份和诉讼资格。

　　在准备这些材料时，原告应确保其真实性和完整性，并按照法院的要求进行整理和提交。

在《民法典》中，关于工程结算的条款主要体现在施工合同的相关内容中。

　　1.根据《民法典》第七百九十五条，施工合同的内容一般包括工程范围、建设工期、中间交工工程的开工和竣工时间、工程质量、工程造价、技术资料交付时间、材料和设备供应责任、拨款和结算、竣工验收、质量保修范围和质量保证期、相互协作等条款。

　　关于拨款和结算的条款，就是工程结算的重要依据。

　　2.《民法典》第八百零七条还规定了发包人未支付工程价款的责任。如果发包人未按照约定支付价款，承包人可以催告发包人在合理期限内支付价款。

　　如果发包人逾期不支付，承包人可以与发包人协议将该工程折价，或者请求人民法院将该工程依法拍卖。建设工程的价款就该工程折价或者拍卖的价款优先受偿。

【广州建筑工程律师】注：本文来源网络，供学习参考，版权归作者所有，如需删文请联系本站。